Il gesto
Dalla pelle alla borsa
Prima di essere una borsa, è una pelle che si osserva, si traccia e si taglia. Cinque gesti, ripresi da vicino.
-
01
La grana
La mano legge la pelle, la lente mostra la grana: fitta e regolare, è lei a dare alla pelle la sua tenuta e la sua patina.
-
02
Il tracciato
La sagoma viene posata in piano e il contorno seguito con la penna. Ogni pezzo nasce da questo segno.
-
03
Il taglio
La lama segue il segno lungo il righello, in un solo passaggio, per un bordo netto.
-
04
L'incollaggio
Una linea sottile di colla sul bordo dei pezzi, quanto basta per unirli senza spessori.
-
05
La cucitura
Gli aghi vengono preparati, poi il filo passa punto dopo punto.
Le nostre pelli
Ogni modello ha la sua pelle
Ecco cosa le distingue, e come mantenerle belle.
Pelle bovina pieno fiore
Lo strato superiore della pelle, quello che conserva la grana naturale. Densa, mantiene la forma e si patina con gli anni.
Le Firkin · Le Messager · Le PortefeuilleScopri la pelle →
Pieno fiore stampa cocco
La stessa pelle pieno fiore, impressa con un rilievo cocco che cattura la luce senza rifletterla. All'interno, una fodera in pelle bordeaux.
Le PrestigieuxScopri il modello →
Pelle bovina a grana fine
Una grana fine e regolare, opaca, che mantiene il colore nitido e sottolinea una linea strutturata.
La DuchesseScopri il modello →
Pelle bovina grana palmellata
Una grana palmellata fine e regolare, che mantiene il colore nitido e opaco. Veste una pochette da sera come da tutti i giorni.
La PochetteScopri il modello →Savoir-faire
Un materiale, quattro silhouette
Il TPU traslucido effetto jelly non è stato scelto per l'effetto. È stato scelto perché è leggero, perché è resistente all'acqua, e perché lascia intuire senza svelare tutto.
Il resto — la chiusura, i manici, il ciondolo — riprende i codici della pelletteria classica, trasposti in un materiale che nessuno si aspettava di trovare lì.
Il materiale
Resiste all'acqua. Davvero.
Il TPU è un termoplastico flessibile: la pioggia scivola via, uno schizzo si asciuga con un gesto, e il materiale non si impregna d'acqua come farebbe una pelle.
- LeggeroUna struttura che tiene senza il peso di una pelle foderata.
- Resistente all'acquaLa pioggia perla, non penetra.
- Traslucido, non trasparenteLascia intuire senza svelare tutto.
La costruzione
I codici classici, trasposti
Nulla è stato semplificato lungo il percorso. La chiusura ruota e si blocca, i manici sono impunturati uno a uno, la chiave pende dal suo charm.
- Chiusura stile lucchettoChiusura girevole in metallo e chiave decorativa, come su un pezzo di pelletteria.
- Manici tondi impunturatiUna tenuta strutturata, comoda da portare a spalla come a braccio.
- Compatibile con tutti i charm FirkinModulate la trasparenza secondo il desiderio — o secondo il contenuto.
I charm
Il dettaglio che la rende vostra
I nostri charm sono realizzati in pelle premium. Si agganciano in un attimo al manico o alla chiusura, e si cambiano a seconda dell'umore.
È il gesto che rende unica ogni borsa — e la ragione per cui di solito non ci si ferma a uno solo.
- Pelle premiumSi patina con il tempo. È normale, ed è ciò che la rende vostra.
- Compatibili con tutti i modelliLo stesso clip si adatta a qualsiasi borsa della collezione.
La cura
Due minuti, e ritrova la sua brillantezza
Curata come si deve, una borsa Firkin Jelly conserva la sua brillantezza per anni. Non c'è nulla di complicato da fare.
- Un panno morbido, leggermente umidoBasta a ravvivare il materiale ogni giorno.
- Asciugatura all'ariaLontano da qualsiasi fonte di calore diretta.
- Né solventi, né abrasiviOpacizzano la trasparenza in modo irreversibile.
- ConservazioneRiempita di carta velina, conserva la sua forma.
