Uwaga (25.10.2026): Mini Jelly Firkin została wycofana na stałe i nie będzie już uzupełniana. Fragmenty, które o niej wspominają, pozostawiamy dla porównania; torebkę z tej linii znajdziesz tutaj: Jelly Firkin.
Krótka odpowiedź: jeśli chcesz jednej torebki na wszystko, wybierz Jelly Firkin (TPU, 35 × 27 cm, 64,90 €). Mini Jelly Firkin (28 × 25 × 12 cm) został wycofany i nie jest już sprzedawany. Do noszenia na ramieniu — Baguette Firkin (39 × 12 × 9 cm, 54,90 €). Jeśli chcesz więcej faktury — Jelly Croco (35 × 27 cm, 64,90 €). A jeśli wolisz materiał nieprzezroczysty — Le Firkin z licowej skóry bydlęcej (104,00–149,00 € zależnie od rozmiaru); ta sama linia w PU, sztucznej skórze bez skóry naturalnej, ma własną kartę produktu: Le Firkin PU (od 80,90 €). Tabela i wyjaśnienia poniżej pomogą ci podjąć decyzję.
Porównanie zaktualizowane 30 września 2026 r. Ceny, materiały i wymiary pochodzą z naszych kart produktów z tego dnia; cenę Jelly Firkin zaktualizowano 29 września 2026 r.
Cała kolekcja w jednej tabeli
| Model | Materiał | Wymiary | Cena | Noszenie | Do czego |
|---|---|---|---|---|---|
| Jelly Firkin | Półprzezroczyste TPU, gładkie | 35 × 27 cm | 64,90 € | Na przedramieniu lub w dłoni, dwa okrągłe uchwyty | Na co dzień, dwanaście kolorów |
| Mini Jelly Firkin (wycofany) | Półprzezroczyste TPU, gładkie | 28 × 25 × 12 cm, ≈ 500 g | Wycofany | W dłoni lub na przedramieniu, sztywny uchwyt | Wieczory, lekkie wyjścia |
| Baguette Firkin | Półprzezroczyste TPU, gładkie | 39 × 12 × 9 cm | 54,90 € | Na ramieniu, tuż pod pachą | To, co najważniejsze, blisko ciała |
| Jelly Croco | Półprzezroczyste TPU, tłoczona faktura kroko | 35 × 27 cm | 64,90 € | Dwa okrągłe przeszywane uchwyty | Duży format, bardziej elegancki |
| Croco Glacé | Sztywny korpus z błyszczącego TPU, faktura kroko | ≈ 500 g | 64,90 € | Dwa okrągłe uchwyty, metalowe zapięcie | Torebka, która sama stoi |
| Baguette Croco | Półprzezroczyste TPU, tłoczona faktura kroko | ≈ 500 g | 64,90 € | Podwójny uchwyt na ramię | Baguette w bardziej eleganckiej wersji |
| Confetti | Półprzezroczyste TPU, wtopione groszki | ≈ 700 g | 64,90 € | Uchwyty, zapięcie w stylu kłódki | Zabawny akcent |
| Confetti Cabas | Miękkie półprzezroczyste TPU w groszki | ≈ 1000 g | 64,90 € | Podwójny uchwyt, klapa | Duża pojemność |
| Riviera | Półprzezroczyste TPU w paski, bez podszewki | 35 × 15 × 23 cm, 600 g | 64,90 € | W dłoni | Plaża, basen |
| Héritage | PU najwyższej jakości (to nie skóra), tłoczona faktura skóry gada | 31 × 15 × 25 cm, 800 g | 104,00 € | Pasek, na ramię lub na skos | Pełne dni, nieprzezroczysta |
| Le Firkin — licowa skóra | Licowa skóra bydlęca z podszewką ze skóry | 25 × 20 × 14 cm (600 g), 30 × 24 × 16 cm (750 g) lub 35 × 26 × 18 cm (900 g) | 104,00 € (25 cm), 127,00 € (30 cm), 149,00 € (35 cm) | Okrągłe uchwyty, zapięcie w stylu kłódki | Sylwetka Maison, ze skóry |
| Le Firkin PU — sztuczna skóra | PU, sztuczna skóra bez skóry naturalnej | 25 × 20 × 14 cm, 30 × 24 × 16 cm lub 35 × 26 × 18 cm | 80,90–96,90 € | Okrągłe uchwyty, zapięcie w stylu kłódki | Ta sama linia, bez skóry |
| Le Prestigieux — skóra z tłoczeniem croco | Skóra bydlęca z tłoczeniem croco, podszewka tekstylna | 35 × 20 × 13 cm, 500 g | 154,00 € | Dwa uchwyty, na ramię lub do ręki | Duży shopper na cały dzień |
Wymiary podajemy dokładnie tak, jak widnieją na każdej karcie produktu; w przypadku modeli, których wymiary nie zostały jeszcze opublikowane, podajemy wagę zamiast przybliżonej liczby.
Jelly Firkin: torebka na wszystko
To model sygnaturowy i ten, który sprawdza się w największej liczbie sytuacji. Jego 35 × 27 cm pomieści rzeczy potrzebne na cały dzień; dwa okrągłe przeszywane uchwyty nosi się na przedramieniu w ciągu dnia i w dłoni wieczorem. Zapięcie w stylu kłódki, zawieszka w kształcie klucza, klapa: sylwetka jest usztywniona, a materiał robi resztę. Jego matowe TPU pozwala dostrzec kształty, nie pokazując szczegółów.
To także model z największym wyborem: dwanaście kolorów w tej samej cenie 64,90 €, od neutralnych Onyx i Pearl po wyraziste Cherry i Sunset. Przy pierwszym zakupie to logiczny punkt wyjścia. Wszystkie kryteria dobrego wyboru zebraliśmy w naszym przewodniku zakupowym Jelly Firkin 2026.
Mini Jelly Firkin: to, co najważniejsze, zawsze pod ręką
Ta sama linia, ten sam materiał, kompaktowy format: 28 × 25 × 12 cm i około 500 g. Telefon, klucze, karty, balsam do ust — i to wszystko, czyli dokładnie to, czego oczekuje się od wieczorowej torebki. Jego sztywny uchwyt trzyma się w dłoni lub na przedramieniu. Był dostępny w tych samych dwunastu kolorach co duży format; nie jest już sprzedawany.
Wahasz się między dwoma rozmiarami? Szczegółowe porównanie znajdziesz w tekście Jelly Firkin czy Mini: jaki rozmiar wybrać?
Baguette Firkin: format na ramię
Baguette Firkin nawiązuje do kultowego wydłużonego kształtu z lat 90. i 2000.: 39 × 12 × 9 cm, noszona na ramieniu, tuż pod pachą. Nie stawia na pojemność, lecz na linię — przylega do ciała, zamiast zwisać. Cztery jasne kolory: Amethyst, Cloud, Lemon i Cotton Candy. Za 54,90 € to model, który zostawia ci wolne ręce.
Croco: trzy sposoby na fakturę kroko
Faktura kroko jest tłoczona, czyli wytłoczona w materiale jako relief, a nie nadrukowana na nim. Łapie światło łuska po łusce i jeszcze bardziej rozmywa widok zawartości. Korzystają z niej trzy modele, do trzech różnych zastosowań.
- Jelly Croco (64,90 €): format Jelly Firkin, 35 × 27 cm, z dodatkowym reliefem. Pięć kolorów: Obsidian, Azure, Jade, Candy i Ivory.
- Croco Glacé (64,90 €): sztywny korpus z TPU o połysku lakieru, który sam stoi i chroni zawartość przed naciskiem. Sześć odcieni, od Lait po Graphite.
- Baguette Croco (64,90 €): kształt Baguette Firkin, noszona na ramieniu, w trzech głębokich odcieniach: Jade, Onyx i Merlot.
Le Firkin i Le Firkin PU: jedna sylwetka, dwie karty produktu
Dla tych, którzy chcą linii Maison w materiale nieprzezroczystym, są dwa modele, każdy na własnej karcie produktu. Le Firkin jest z licowej skóry bydlęcej z podszewką ze skóry, za 104,00–149,00 € zależnie od rozmiaru. Ta sama linia w PU, sztucznej skórze bez skóry naturalnej, ma własną kartę produktu: Le Firkin PU, od 80,90 €. Wersja skórzana występuje w rozmiarach 25 × 20 × 14 cm (600 g), 30 × 24 × 16 cm (750 g) i 35 × 26 × 18 cm (900 g); wersja z PU występuje w tych samych trzech rozmiarach. W obu przypadkach: zapięcie w stylu kłódki, okrągłe uchwyty, wewnętrzna kieszeń. Skóra występuje w dziewięciu odcieniach (Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant, Gris tourterelle, Bleu, Bleu lin, Orange, Rouge), PU w czterech (Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant), każdy ze złotą lub srebrną klamrą: 54 warianty ze skóry, 24 z PU. Linia i zapięcie są takie same; różni je materiał i liczba odcieni. Nie błyszczy i niczego nie odsłania. Wersja skórzana z latami nabiera patyny: należy ją odżywiać dwa razy w roku i trzymać z dala od wody i silnego słońca.
Inna nieprzezroczysta opcja, Héritage (104,00 €), jest wykonana z PU najwyższej jakości (to nie skóra) z tłoczoną fakturą skóry gada, ma pasek do noszenia na ramieniu lub na skos i występuje w dziewięciu jesiennych odcieniach. Aby porównać logikę torebki jelly z logiką torebki skórzanej, przeczytaj Jelly Firkin czy torebka skórzana: uczciwe porównanie.
A na lato?
Trzy modele uzupełniają kolekcję w bardziej letnim duchu. Riviera to shopper noszony w dłoni, z TPU w paski, celowo bez podszewki, aby można go było opłukać czystą wodą. Confetti Cabas to duży format Maison, w jedenastu wersjach w małe lub duże groszki. Confetti ma usztywnioną sylwetkę z zapięciem w stylu kłódki i groszki wtopione w materiał.
Wybierz, odpowiadając na trzy pytania
- Co naprawdę nosisz przy sobie? Rzeczy na cały dzień: Jelly Firkin, Jelly Croco, Héritage lub Confetti Cabas. To, co najważniejsze: Baguette.
- Jak lubisz nosić torebkę? Na przedramieniu lub w dłoni: Jelly Firkin, Jelly Croco. Na ramieniu: Baguette Firkin lub Baguette Croco. Na pasku: Héritage.
- Półprzezroczysta czy nieprzezroczysta? Dziewięć modeli z TPU pozwala dostrzec zawartość; Le Firkin i Le Prestigieux ze skóry, Le Firkin PU oraz Héritage z PU najwyższej jakości niczego nie pokazują. Różnicę między materiałami wyjaśniamy w tekście Torebka jelly z TPU czy z PVC: jaka jest różnica?
Najczęściej zadawane pytania
Czym różni się Jelly Firkin od Jelly Croco?
Ten sam format, 35 × 27 cm, to samo półprzezroczyste TPU. Jelly Firkin (64,90 €) jest gładki i dostępny w dwunastu kolorach; Jelly Croco (64,90 €) ma tłoczoną fakturę kroko, w pięciu kolorach.
Które modele są najtańsze?
Baguette Firkin, za 54,90 €. Ceny zestawów dwóch lub trzech torebek podano na każdej karcie produktu.
Które modele można nosić na ramieniu?
Baguette Firkin, Baguette Croco i Le Prestigieux (dwa uchwyty, na ramieniu lub w dłoni). Héritage ma pasek do noszenia na ramieniu lub na skos. Jelly Firkin nosi się na przedramieniu lub w dłoni.
Czy Le Firkin jest z prawdziwej skóry?
Tak: Le Firkin jest z licowej skóry bydlęcej z podszewką ze skóry, za 104,00–149,00 € zależnie od rozmiaru. Ta sama linia w PU, sztucznej skórze bez skóry naturalnej, ma własną kartę produktu: Le Firkin PU, od 80,90 €. Cztery odcienie PU są dostępne także w skórze, która ma ich dziewięć; obie wersje mają do wyboru złotą lub srebrną klamrę.
Czy można dodać charmsy?
Tak, w modelach, w których przewiduje to karta produktu: Jelly Firkin, Jelly Croco, obie Baguette, Croco Glacé, Confetti, Confetti Cabas, Riviera, Le Firkin, Le Firkin PU i Le Prestigieux. Przypina się je do uchwytów lub zapięcia. Nasz wybór prezentujemy w tekście Jak wybrać charmsy do torebki.
Jaki jest czas dostawy i jakie są warunki zwrotu?
Zamówienia wysyłamy w ciągu 24 godzin roboczych i dostarczamy w 4–9 dni roboczych w Europie i Stanach Zjednoczonych oraz w 6–9 dni roboczych w Szwajcarii. Zwroty w ciągu 30 dni, koszt odesłania pokrywa klient, chyba że produkt jest wadliwy. Darmowa dostawa bez minimum do 30 z 70 krajów, do których wysyłamy, od 60 € do Kanady i od 120 € do 37 innych kierunków (w pozostałych przypadkach 27 CHF): zobacz Dostawa według krajów.
Czytaj dalej: kompletny przewodnik po jelly firkin · Maison La Firkin · ceny naszych modeli.
