Uwaga (25.10.2026): Mini Jelly Firkin została wycofana na stałe i nie będzie już uzupełniana. Fragmenty, które o niej wspominają, pozostawiamy dla porównania; torebkę z tej linii znajdziesz tutaj: Jelly Firkin.
Aktualizacja: 31 października 2026. Poniższe ceny to ceny samej Maison; dostosowują się do kraju dostawy i do trwających akurat ofert.
To pytanie pada najczęściej przed zakupem: ile kosztuje jelly firkin? Krótka odpowiedź mieści się w jednej linijce: od 54,90 € do 154,00 € w zależności od modelu. Długa odpowiedź wyjaśnia, dlaczego jedna torebka zaczyna się od 54,90 €, a inna od 154,00 €, choć obie pochodzą z tej samej Maison.
Ceny, model po modelu
Dwanaście modeli w sprzedaży (wycofana Mini figuruje w cenniku dla porządku), siedem progów cenowych. Oto pełna lista:
- 54,90 € — Mini Jelly Firkin (wycofana) i Baguette Firkin (4 kolory)
- 64,90 € — Jelly Firkin (12 kolorów), Jelly Croco (5 kolorów), Croco Glacé, Baguette Croco, Confetti, Confetti Cabas i Riviera
- od 80,90 € do 96,90 € — Le Firkin PU, sztuczna skóra, materiał syntetyczny bez skóry naturalnej: 4 odcienie, złota lub srebrna klamra
- 104,00 € — Héritage (9 kolorów)
- od 104,00 € do 149,00 € — Le Firkin z licowej skóry bydlęcej z podszewką ze skóry, zależnie od rozmiaru: 104,00 € (25 cm), 127,00 € (30 cm), 149,00 € (35 cm); 9 odcieni, złota lub srebrna klamra
- 154,00 € — Le Prestigieux, torba shopper ze skóry bydlęcej z tłoczeniem croco, odcień Onyx
Linia Firkin ma teraz dwie karty produktu: Le Firkin z licowej skóry, za 104,00–149,00 € zależnie od rozmiaru, i Le Firkin PU, sztuczna skóra bez skóry naturalnej, od 80,90 €. Wersja skórzana występuje w 54 wersjach (3 rozmiary × 9 odcieni × złota lub srebrna klamra), wersja z PU w 8 wersjach (4 odcienie × złota lub srebrna klamra).
Jelly Firkin, model sygnaturowy, kosztuje więc 64,90 €. To tę kwotę ma się na myśli, mówiąc o „tej” jelly firkin.
Dlaczego 54,90 € za jedną, a 154,00 € za drugą
Cenę wyznaczają dwie rzeczy i żadna z nich nie jest przypadkowa.
Rozmiar. Mini (wycofana) mierzyła 28 × 25 × 12 cm, a Jelly Firkin ma 35 cm szerokości i 27 cm wysokości. Mniej materiału, mniej pracy przy krojeniu i montażu: to była różnica między 54,90 € a 64,90 €.
Materiał. Półprzezroczyste sylwetki są wykonane z matowo-półprzezroczystego TPU. Linia Firkin występuje w dwóch materiałach, na dwóch osobnych kartach produktu: Le Firkin z licowej skóry bydlęcej z podszewką ze skóry (104,00–149,00 € zależnie od rozmiaru), i Le Firkin PU, sztuczna skóra, materiał syntetyczny bez skóry naturalnej (od 80,90 €); Héritage to PU najwyższej jakości z tłoczoną fakturą skóry gada — to nie skóra. Skóra kosztuje więcej niż TPU, obrabia się ją wolniej i kontroluje sztuka po sztuce. Stąd 104,00–149,00 € (zależnie od rozmiaru) za Le Firkin ze skóry, licowej i z podszewką ze skóry w środku — podczas gdy ta sama sylwetka z PU, bez skóry, kosztuje od 80,90 € na własnej karcie produktu. Héritage, z PU najwyższej jakości z tłoczoną fakturą skóry gada, kosztuje 104,00 €. Le Prestigieux, duża torba shopper ze skóry bydlęcej z tłoczeniem croco, kosztuje 154,00 €.
Złożoność nie zmienia ceny. Shopper w groszki czy plażowe paski wymagają połączenia kilku odcieni, podczas gdy gładka torebka to jeden element. Mimo to gładka Jelly Firkin, Jelly Croco, Confetti, Confetti Cabas i Riviera kosztują tyle samo: 64,90 €.
Czego nie mówi cena: TPU to nie PVC
Tego cennik nie jest w stanie pokazać. Wiele tańszych torebek jelly jest wykonanych z PVC. Nasze półprzezroczyste sylwetki są z TPU, poliuretanu termoplastycznego. W porównaniu z PVC TPU jest bardziej miękkie, znacznie mniej żółknie, na zimnie pozostaje elastyczne, zamiast sztywnieć, i dużo lepiej znosi codzienne ścieranie. Jest odporne na deszcz i zachlapania.
Porównywanie dwóch torebek jelly wyłącznie po wyświetlanej cenie, bez sprawdzenia materiału, to porównywanie dwóch różnych przedmiotów. Szczegóły znajdziesz w tekście Torebka jelly z TPU czy z PVC: jaka jest różnica?
Gdzie ta cena plasuje się na rynku
Jelly firkin stała się kategorią: sprzedaje ją kilka marek, na bardzo różnych poziomach. Publiczne ceny głównych marek, wraz z deklarowanym materiałem i wymiarami każdej z nich, zebraliśmy w naszym przewodniku po rynku. To dokument, który warto przeczytać przed porównywaniem, bo zestawia ceny z tym, co się za nie naprawdę dostaje.
Cena końcowa: co już zawiera
Wyświetlana cena to cena, którą płacisz. W praktyce:
- Darmowa dostawa, bez minimalnej kwoty zamówienia, do 30 krajów — w tym do Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Francji kontynentalnej, Belgii, Niemiec, Włoch, Hiszpanii, Portugalii i Szwajcarii. Do bardziej odległych miejsc dostawa jest darmowa od 60 € do Kanady i od 120 € do 37 innych kierunków; w pozostałych przypadkach obowiązuje dopłata 27 CHF, wyświetlana przed płatnością.
- Podatki i opłaty wliczone w cenę: nic do zapłacenia przy odbiorze.
- 30 dni na zmianę decyzji, zamiast ustawowych 14 dni na odstąpienie od umowy w Unii Europejskiej. Koszt odesłania pokrywa klient.
- Dwa lata ustawowej odpowiedzialności za zgodność towaru z umową.
Szczegóły znajdziesz w naszej polityce wysyłki i naszej polityce zwrotów.
A cena w moim kraju?
Ceny dostosowują się do kraju dostawy i jego waluty. Szwajcaria jest rozliczana w CHF, Wielka Brytania w funtach, Stany Zjednoczone w dolarach. Dokładna kwota pojawia się, gdy tylko wybierzesz kraj, przed płatnością — żadnych niespodzianek przy odbiorze. Każdy rynek ma własną stronę: Francja, Szwajcaria, Belgia, Niemcy, Włochy, Hiszpania.
Najczęściej zadawane pytania
Która torebka Maison jest najtańsza? Baguette Firkin, za 54,90 € (Mini Jelly Firkin w tej samej cenie została wycofana).
Która jest najdroższa? Le Prestigieux, za 154,00 €, torba shopper ze skóry bydlęcej z tłoczeniem croco. Le Firkin z licowej skóry bydlęcej z podszewką ze skóry kosztuje od 104,00 € do 149,00 € zależnie od rozmiaru. Ta sama sylwetka z PU, sztuczna skóra bez skóry naturalnej, ma własną kartę produktu: Le Firkin PU, od 80,90 €. Héritage, z PU najwyższej jakości (to nie skóra), kosztuje 104,00 €.
Ile kosztuje Jelly Firkin, model sygnaturowy? 64,90 €, w 12 kolorach.
Czy charmsy są w zestawie? Nie: charmsy do torebek sprzedajemy osobno, przypina się je do uchwytów. Zobacz charmsy.
Czy są opłaty celne? W Unii Europejskiej, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych wyświetlana cena jest ceną końcową: wszystkie podatki i opłaty są wliczone, nic do zapłacenia przy odbiorze. W przypadku odległych kierunków (Kanada, Azja, Bliski Wschód, Oceania, Ameryka Łacińska) cła są opłacone za Ciebie: także wtedy nic do zapłacenia przy odbiorze. W przypadku pozostałych krajów mogą obowiązywać cła lub podatki importowe, zależnie od miejsca przeznaczenia.
Czy cena jest taka sama na wszystkich stronach, które sprzedają „jelly firkin”? Nie. „Jelly firkin” to kategoria toreb, którą oferuje kilka marek – w różnych cenach, z różnych materiałów i w różnych rozmiarach. W oficjalnym sklepie La Firkin Jelly Firkin kosztuje 64,90 € z podatkiem (cena z 10 listopada 2026), we wszystkich dwunastu kolorach. Aby porównać uczciwie, zestaw obok siebie materiał (TPU lub PVC), wymiary w centymetrach i łączną kwotę w koszyku z dostawą: wszystko opisujemy w naszym przewodniku po rynku.
