{"product_id":"riviera","title":"Riviera — torba shopper w paski z TPU","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePaski jak na parasolu plażowym. I jeszcze więcej luzu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRiviera to torba udanych wakacji: shopper z \u003cstrong\u003epółprzezroczystego TPU w wielokolorowe paski\u003c\/strong\u003e, kontrastowe przeszycia, noszony w dłoni. Piasek się ściera, woda spływa, krem z filtrem nie zostawia śladów — wystarczy opłukać go czystą wodą i gotowe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePięć kolorów bazowych, wszystkie przecięte tymi samymi pastelowymi paskami. Wygląda jak Morze Śródziemne — i o to chodzi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePółprzezroczyste TPU w paski, bez podszewki — można płukać wodą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e35 × 15 × 23 cm — 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak i kieszeń na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasują do niej charmsy Maison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePielęgnacja\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePłucz czystą wodą, susz na powietrzu, w cieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCzym jest torba Riviera?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRiviera to plażowy shopper Maison: torba noszona w dłoni, z półprzezroczystego TPU w wielokolorowe paski, z kontrastowymi przeszyciami i celowo bez podszewki, by można ją było płukać czystą wodą. Ma wymiary 35 × 15 × 23 cm i waży 600 g, w środku ma kieszeń na suwak i kieszeń na telefon. Pięć kolorów bazowych — Czerwony, Różowy, Zielony, Fioletowy, Żółty — wszystkie przecięte tymi samymi pastelowymi paskami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można zabrać ją na plażę i zamoczyć?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, właśnie do tego powstała. TPU nie boi się ani wody, ani soli, a brak podszewki pozwala opłukać czystą wodą zarówno wnętrze, jak i stronę zewnętrzną, a potem zostawić torbę do wyschnięcia w cieniu. Piasek się ściera, krem z filtrem nie zostawia śladów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego Riviera nie ma podszewki?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBo tekstylna podszewka zatrzymuje piasek i schnie godzinami. Bez niej torbę płuczesz jednym ruchem i następnego dnia znowu jest gotowa. To wybór podyktowany użytkowaniem, a nie oszczędność w produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie ma wymiary i co się w niej zmieści?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e35 cm szerokości, 15 cm głębokości, 23 cm wysokości, 600 g. Ręcznik, książka, krem i najpotrzebniejsze rzeczy mieszczą się razem; kieszeń na suwak i kieszeń na telefon trzymają osobno to, czego nie chcesz szukać w piasku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJakie kolory są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePięć kolorów bazowych: Czerwony, Różowy, Zielony, Fioletowy i Żółty. Pastelowe paski są na wszystkich identyczne — zmienia się tonacja bazy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można przypiąć do niej charmsy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. Wszystkie charmsy Maison — Cherry, Nazar, Chili, Sandal i sznurki — przypinają się do uchwytów torby Riviera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy wysyłacie do Szwajcarii i do jakich krajów?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. La Firkin to Maison z siedzibą w Szwajcarii: ceny są tam podawane w CHF, \u003cstrong\u003eze wszystkimi podatkami i opłatami — nic nie dopłacasz przy odbiorze\u003c\/strong\u003e. Wysyłamy do 40 krajów. Dostawa jest bezpłatna w 15 krajach Unii Europejskiej, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych — wysyłka w ciągu 24 godzin roboczych, dostawa w 6–9 dni roboczych do Szwajcarii i w 4–9 dni roboczych w Europie i Stanach Zjednoczonych. Do Norwegii, Kanady, Azji, na Bliski Wschód, do Oceanii i do dziesięciu krajów Ameryki Łacińskiej wysyłka kosztuje 27 CHF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePrzewodnik zaktualizowany: wrzesień 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Firkin","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":59072921764165,"sku":"FJ-RV-ROUGE","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose","offer_id":59072921796933,"sku":"FJ-RV-ROSE","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":59072921829701,"sku":"FJ-RV-VERT","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Violet","offer_id":59072921862469,"sku":"FJ-RV-VIOLET","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune","offer_id":59072921895237,"sku":"FJ-RV-JAUNE","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1081\/7726\/0869\/files\/Ut0l9SKvxptrupoHFBSQ-_PLcAj1Oz.png?v=1788283881","url":"https:\/\/lafirkin.com\/pl\/products\/riviera-plazowa-torba-w-paski","provider":"La Firkin","version":"1.0","type":"link"}