{"product_id":"le-firkin-pu","title":"Le Firkin PU — similpelle","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa linea del Firkin, senza il prezzo della pelle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Firkin PU riprende la silhouette firma della Maison — patta, chiusura a lucchetto, manici tondi — in \u003cstrong\u003ePU (similpelle), un materiale sintetico che non contiene pelle\u003c\/strong\u003e. Quattro tinte sorde — Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant — ciascuna con finiture oro o argento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStessa silhouette, stessa chiusura, stessa caduta dei manici di \u003ca href=\"\/it\/products\/le-firkin-borsa-pelle\"\u003eLe Firkin in pelle a grana piena\u003c\/a\u003e, per un budget più leggero: \u003cstrong\u003e69,90 €\u003c\/strong\u003e invece di 112 €.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'essenziale\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePU (similpelle) — materiale sintetico, senza pelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e29 × 15 × 15,5 cm — 580 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChiusura a lucchetto, finiture oro o argento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTasca interna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccoglie i charms della Maison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn panno morbido leggermente umido. Né crema, né solvente, né fonti di calore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe foto di questa pagina mostrano la versione in pelle a grana piena dello stesso modello. La versione PU riprende la stessa linea e le stesse tinte; l'aspetto della superficie cambia, perché la grana della pelle è naturale.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eChe cos'è Le Firkin PU?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Firkin PU è la versione in similpelle della borsa opaca della Maison: la silhouette firma — patta, chiusura a lucchetto, manici tondi — in un materiale sintetico senza pelle. Misura 29 × 15 × 15,5 cm per 580 g, ha una tasca interna ed esiste in quattro tinte — Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant — ciascuna a scelta con finiture oro o argento. Viene venduta a 69,90 €.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLe Firkin PU è in pelle?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. Il PU è un poliuretano, un materiale sintetico: questa borsa non contiene pelle. Se cercate la versione in pelle bovina a grana piena foderata in pelle, è \u003ca href=\"\/it\/products\/le-firkin-borsa-pelle\"\u003eLe Firkin\u003c\/a\u003e, a 112 €.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChe differenza c'è con Le Firkin in pelle?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa materia, e soltanto quella. La linea, le dimensioni, la chiusura, le tinte e le finiture sono identiche. La pelle a grana piena porta una grana naturale, si patina con gli anni e richiede cura; il PU non si patina, mantiene il suo aspetto originale, non teme l'acqua e si pulisce con un panno umido. La differenza di prezzo — 69,90 € contro 112 € — corrisponde esattamente a questa differenza di materiale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSi patina con il tempo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. È questa la differenza con la pelle: il PU mantiene il suo aspetto originale. Non si scurisce, non si segna nei punti che si toccano e non richiede alcuna cura particolare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome si cura?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBasta un panno morbido leggermente umido. Né crema, né solvente, né fonti di calore. Non teme né la pioggia né gli schizzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSi possono agganciare i charms?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. Tutti i charms della Maison — Cherry, Nazar, Chili, Sandal e quelli con cordino — si agganciano ai manici e alla chiusura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpedite in Svizzera e in quali Paesi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. La Firkin è una Maison con sede in Svizzera: lì i prezzi sono indicati in CHF, \u003cstrong\u003etasse e spese incluse: nulla da pagare alla consegna\u003c\/strong\u003e. Spediamo in 40 Paesi. La spedizione è gratuita in 15 Paesi dell'Unione europea, in Svizzera, nel Regno Unito e negli Stati Uniti: partenza entro 24 h lavorative, consegna in 6-9 giorni lavorativi in Svizzera e in 4-9 giorni lavorativi in Europa e negli Stati Uniti. Verso Norvegia, Canada, Asia, Medio Oriente, Oceania e dieci Paesi dell'America Latina, la spedizione costa 27 CHF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGuida aggiornata: settembre 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Firkin","offers":[{"title":"Camel \/ Dorée","offer_id":59458024636741,"sku":"FJ-LFPU2-CAMEL-D","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ Argentée","offer_id":59458024669509,"sku":"FJ-LFPU2-CAMEL-A","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire \/ Dorée","offer_id":59458024702277,"sku":"FJ-LFPU2-IVOIRE-D","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire \/ Argentée","offer_id":59458024735045,"sku":"FJ-LFPU2-IVOIRE-A","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx \/ Dorée","offer_id":59458024767813,"sku":"FJ-LFPU2-ONYX-D","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx \/ Argentée","offer_id":59458024800581,"sku":"FJ-LFPU2-ONYX-A","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Éléphant \/ Dorée","offer_id":59458024833349,"sku":"FJ-LFPU2-ELEPHANT-D","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Éléphant \/ Argentée","offer_id":59458024866117,"sku":"FJ-LFPU2-ELEPHANT-A","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1081\/7726\/0869\/files\/y1_Zml3Umrn3hHfBWdDpX_mqnTyq6o_369026a7-d3ab-4032-881e-deaf575a1839.png?v=1790141496","url":"https:\/\/lafirkin.com\/it\/products\/le-firkin-pu-borsa-similpelle","provider":"La Firkin","version":"1.0","type":"link"}