{"product_id":"croco-glace","title":"Croco Glacé — scocca lucida effetto cocco","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIl cocco, scolpito nella luce.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa Croco Glacé porta la scaglia al suo punto di brillantezza: una \u003cstrong\u003escocca rigida in TPU dalla lucentezza laccata\u003c\/strong\u003e, grana cocco profonda, chiusura in metallo. Non si sgualcisce, non si affloscia: sta in piedi da sola, come un oggetto messo lì per essere guardato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA ogni passo, la luce scivola da una scaglia all'altra. È la borsa più scultorea della Maison: quella che scegli quando l'outfit è semplice e la borsa non deve esserlo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSei tinte translucide, da Lait a Graphite.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'essenziale\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eScocca rigida in TPU lucido, grana cocco goffrata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChiusura in metallo, manici tondi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e≈ 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccoglie i charms della Maison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn panno in microfibra asciutto basta a ravvivare la lucentezza. Evitare urti contro superfici dure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eChe cos'è la borsa Croco Glacé?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Croco Glacé è la borsa a scocca rigida della Maison: un TPU translucido dalla lucentezza laccata, lavorato con una grana cocco goffrata profonda, chiuso da una chiusura in metallo e portato da due manici tondi. Pesa circa 500 g, sta in piedi da sola senza afflosciarsi ed esiste in sei tinte translucide, da Lait a Graphite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDomande frequenti\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eChe cos'è una borsa a scocca rigida?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÈ una borsa la cui struttura non si sgualcisce e non si affloscia quando la si posa: mantiene la forma vuota come piena e sta in piedi da sola. A differenza di una borsa morbida, protegge anche il contenuto dalle pressioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa grana cocco è stampata o goffrata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGoffrata. La grana è impressa in rilievo nella materia: a ogni passo la luce scivola da una scaglia all'altra invece di riflettersi in blocco. È questo che rende la Croco Glacé scultorea e non semplicemente lucida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSi vede il contenuto della borsa?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl TPU è translucido e il rilievo cocco diffonde la luce: si intuiscono le forme e i colori, non i dettagli. Basta una pochette all'interno per preservare ciò che deve restare discreto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCome si cura una scocca lucida?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn panno in microfibra asciutto basta a ravvivare la lucentezza: nessun prodotto è necessario. Evitare gli urti contro superfici dure: è l'unica vera precauzione con una scocca rigida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuali tinte esistono?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSei tinte translucide: Lait, Fuchsia, Pomme, Ciel, Graphite e Onyx.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpedite in Svizzera e in quali Paesi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSì. La Firkin è una Maison con sede in Svizzera: lì i prezzi sono indicati in CHF, \u003cstrong\u003etasse e spese incluse: nulla da pagare alla consegna\u003c\/strong\u003e. Spediamo in più di trenta Paesi. La spedizione è gratuita nell'Unione Europea, in Svizzera, nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in America Latina: partenza entro 24 h lavorative, consegna in 6-9 giorni lavorativi in Svizzera e in 4-9 giorni lavorativi in Europa e negli Stati Uniti. Verso Norvegia, Canada, Asia, Medio Oriente e Oceania, la spedizione costa 16 CHF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGuida aggiornata: settembre 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Firkin","offers":[{"title":"Lait","offer_id":59072915636549,"sku":"FJ-CG-LAIT","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fuchsia","offer_id":59072915669317,"sku":"FJ-CG-FUCHSIA","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomme","offer_id":59072915702085,"sku":"FJ-CG-POMME","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciel","offer_id":59072915734853,"sku":"FJ-CG-CIEL","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Graphite","offer_id":59072915767621,"sku":"FJ-CG-GRAPHITE","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx","offer_id":59072915800389,"sku":"FJ-CG-ONYX","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1081\/7726\/0869\/files\/S7FnbFaBUd594cQoyZ5eW_1WWSm4xO.png?v=1788283864","url":"https:\/\/lafirkin.com\/it\/products\/croco-glace-borsa-cocco","provider":"La Firkin","version":"1.0","type":"link"}