{"title":"Bolsos de piel","description":"\u003cp\u003eLa marroquinería de la Maison: piel vacuna plena flor, cierres tipo candado, piezas hechas para durar y adquirir pátina.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"le-firkin","title":"Le Firkin — piel plena flor","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo busca la mirada. La retiene.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Firkin es la pieza maestra de la Maison: la silueta insignia, devuelta a su material de origen. Una \u003cstrong\u003epiel de vacuno plena flor\u003c\/strong\u003e, elegida por su grano prieto y su porte, con forro de piel. No brilla: absorbe la luz y la devuelve en profundidad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cierre candado se abre con un gesto. Las asas caen justo donde deben. Cada pespunte es una decisión. Con los años, la piel gana pátina: no envejece, recuerda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCuatro tonos sordos — Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant — cada uno con herraje dorado o plateado. Nada más. Es suficiente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLo esencial\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiel de vacuno plena flor, interior de piel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCierre candado, herraje a elegir: dorado o plateado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e29 × 15 × 15,5 cm — 580 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolsillo interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite los charms de la Maison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn paño suave y seco. Nutrir la piel dos veces al año. Lejos del agua y del sol directo: del resto se encarga él.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué es Le Firkin?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Firkin es el bolso de piel de la Maison: la silueta insignia — solapa, cierre candado, asas redondas — trabajada en piel de vacuno plena flor y forrada en piel. Mide 29 × 15 × 15,5 cm y pesa 580 g, tiene un bolsillo interior y existe en cuatro tonos — Camel, Ivoire, Onyx, Éléphant — cada uno con herraje dorado o plateado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es la piel plena flor?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa plena flor es la capa superior de la piel, la que conserva el grano natural. No se lija ni se recubre con una película: el grano que se ve es el auténtico. Es la parte más resistente de la piel y la única que desarrolla pátina con los años.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿La piel va a coger pátina?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí, ese es el principio. La piel plena flor se oscurece ligeramente y gana brillo en las zonas que se tocan: las asas, las esquinas, la solapa. No se gasta: se marca. Con el tiempo, cada bolso acaba pareciéndose solo a quien lo lleva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se cuida un bolso de piel plena flor?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn paño suave y seco a diario. Dos veces al año, nutre la piel con una leche o crema adecuada, aplicada en capa fina. Mantén el bolso lejos del agua y del sol directo prolongado, que resecan y decoloran la flor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué diferencia hay con los bolsos translúcidos de la Maison?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa línea es la misma; cambia el material. Los modelos translúcidos, como el Jelly Firkin o el Croco Glacé, juegan con la transparencia y el color. Le Firkin devuelve esa misma silueta a su material de origen, opaco y mate. Mismo cierre candado, misma caída de asas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Se le pueden enganchar los charms?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí. Todos los charms de la Maison — Cherry, Nazar, Chili, Sandal y los de cordón — se enganchan en las asas y el cierre de Le Firkin igual que en los modelos translúcidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Enviáis a Suiza y a qué países?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí. La Firkin es una Maison con sede en Suiza: allí los precios se muestran en CHF, \u003cstrong\u003eimpuestos y gastos incluidos: nada que pagar en la entrega\u003c\/strong\u003e. Enviamos a más de treinta países. El envío es gratuito en la Unión Europea, Suiza, el Reino Unido, Estados Unidos y América Latina: expedición en 24 h laborables, recepción en 6 a 9 días laborables en Suiza y de 4 a 9 días laborables en Europa y Estados Unidos. A Noruega, Canadá, Asia, Oriente Medio y Oceanía, el envío cuesta 16 CHF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGuía actualizada: septiembre de 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"La Firkin","offers":[{"title":"Camel \/ Dorée","offer_id":59072903840069,"sku":"FJ-LF-CAMEL-D","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camel \/ Argentée","offer_id":59072903872837,"sku":"FJ-LF-CAMEL-A","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire \/ Dorée","offer_id":59072903905605,"sku":"FJ-LF-IVOIRE-D","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire \/ Argentée","offer_id":59072903938373,"sku":"FJ-LF-IVOIRE-A","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx \/ Dorée","offer_id":59072903971141,"sku":"FJ-LF-ONYX-D","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Onyx \/ Argentée","offer_id":59072904003909,"sku":"FJ-LF-ONYX-A","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Éléphant \/ Dorée","offer_id":59072904036677,"sku":"FJ-LF-ELEPHANT-D","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Éléphant \/ Argentée","offer_id":59072904069445,"sku":"FJ-LF-ELEPHANT-A","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1081\/7726\/0869\/files\/SWd92uWtW89S-hNyncGAs_EhIwi3lP.png?v=1788283863"}],"url":"https:\/\/lafirkin.com\/es\/collections\/le-cuir.oembed","provider":"La Firkin","version":"1.0","type":"link"}